天山網(wǎng)-新疆日報(bào)記者 張磊

　　搶救修復(fù)、再生保護(hù)、出版研究、活化利用……過去一年，全國人大代表、自治區(qū)少數(shù)民族古籍保護(hù)研究中心副編審米娜瓦爾·艾比布拉奔波忙碌，只為讓少數(shù)民族古籍醒過來、活起來、傳下去。

　　這項(xiàng)工作，米娜瓦爾·艾比布拉已持續(xù)了30多年?！肮偶侵腥A文明的重要載體，凝聚著中華民族的深邃智慧。”在她看來，古籍保護(hù)研究不僅是技術(shù)活，更需要跨學(xué)科的視野與情懷，是值得一生鉆研的事業(yè)。

米娜瓦爾·艾比布拉在整理古籍。受訪者供圖

　　長期以來，古籍面臨“藏”“用”兩難困局——只要翻開，就有損壞風(fēng)險(xiǎn)；束之高閣，又無法活化利用價(jià)值?！吧贁?shù)民族古籍因存世數(shù)量少，這種情況尤其突出?！泵啄韧郀枴ぐ炔祭f，少數(shù)民族古籍作為中華古籍重要組成部分，生動而真實(shí)記錄了中華民族歷史發(fā)展進(jìn)程，蘊(yùn)含著豐富民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步思想，是中華民族多元一體格局真實(shí)見證。

　　因此，在少數(shù)民族古籍保護(hù)與利用間找到平衡點(diǎn)，成為米娜瓦爾·艾比布拉和同事們工作重點(diǎn)。

　　米娜瓦爾·艾比布拉希望通過數(shù)字化手段，讓更多人感受古籍智慧與魅力。2024年底，新疆少數(shù)民族古籍保護(hù)研究中心古籍?dāng)?shù)字化掃描工作階段性完成。

　　談起這項(xiàng)任務(wù)，米娜瓦爾·艾比布拉開心地說，一本古籍通過整理、分類、修復(fù)、掃描等多個(gè)步驟，就不再只是藏品，而能煥發(fā)新生，更好起到汲古潤今作用。

　　工作中，米娜瓦爾·艾比布拉多次奔赴基層一線，了解相關(guān)單位在少數(shù)民族古籍搜集保護(hù)整理工作中遇到的困難和問題，并通過“傳幫帶”方式開展業(yè)務(wù)知識培訓(xùn)。她說：“少數(shù)民族古籍保護(hù)工作任重道遠(yuǎn)，需要更多專業(yè)人才和技術(shù)支持。”

米娜瓦爾·艾比布拉在十四屆全國人大二次會議上，提出關(guān)于古籍人才培養(yǎng)的建議。受訪者供圖

　　十四屆全國人大二次會議上，米娜瓦爾·艾比布拉建議，各高等院校應(yīng)開設(shè)古籍專業(yè)課程，培養(yǎng)具備古代語言文字水平、思想覺悟、理論素質(zhì)和扎實(shí)專業(yè)知識的古籍工作人才。根據(jù)人才隊(duì)伍現(xiàn)狀，開展多種形式的教育和培訓(xùn)，提升在崗古籍專業(yè)技術(shù)人員業(yè)務(wù)技能和專業(yè)水平。

　　“唯有如此，才能確保少數(shù)民族古籍保護(hù)事業(yè)后繼有人，讓這些珍貴的文化遺產(chǎn)在新時(shí)代煥發(fā)出璀璨光芒?！泵啄韧郀枴ぐ炔祭f，今年，自治區(qū)少數(shù)民族古籍保護(hù)研究中心將聯(lián)合疆內(nèi)外科研力量共同啟動專家?guī)旖ㄔO(shè)，匯聚多方智慧，進(jìn)一步深化少數(shù)民族古籍研究與保護(hù)。

　　“今年政府工作報(bào)告提出，要推進(jìn)文化遺產(chǎn)系統(tǒng)性保護(hù)，提升文物、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)利用和考古研究水平?！泵啄韧郀枴ぐ炔祭f，作為一名少數(shù)民族古籍保護(hù)工作者，她堅(jiān)信少數(shù)民族古籍不僅能“活下來”，更能“活起來”，成為新時(shí)代文化傳承重要載體，助力中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展。

　　記者手記

　　30多年堅(jiān)守背后是對古籍保護(hù)事業(yè)的熱愛

　　十四屆全國人大三次會議開幕前幾天，我在烏魯木齊見到了全國人大代表米娜瓦爾·艾比布拉。

　　交談過程中，我深深被她對少數(shù)民族古籍保護(hù)事業(yè)熱忱打動。30多年堅(jiān)守，這份熱愛早已融入她的血液，化作對文化傳承的堅(jiān)定信念。

　　古籍“藏”“用”矛盾尤為棘手。米娜瓦爾·艾比布拉深知解決這一問題的緊迫性，運(yùn)用數(shù)字化手段是破題關(guān)鍵之舉。談到古籍?dāng)?shù)字化掃描已經(jīng)取得階段性成果，她的欣慰與自豪溢于言表，那是多年心血得到回報(bào)的喜悅。

　　成績固然可喜，但她也清醒意識到，人才是古籍保護(hù)可持續(xù)發(fā)展核心力量。為此，她建議高校開設(shè)專業(yè)課程，加強(qiáng)在崗人員培訓(xùn)，這些務(wù)實(shí)提議，承載著她對古籍保護(hù)事業(yè)未來的期望。

　　米娜瓦爾·艾比布拉關(guān)注的不僅是古籍本身，更是古籍所承載的中華民族多元一體歷史記憶。她用行動踐行人大代表職責(zé)，也為少數(shù)民族古籍保護(hù)事業(yè)點(diǎn)亮了一盞明燈 。